Publicado el:
2024-07-14

De Brasil a Euskadi, y en asturiano

No un libro, sino todo un universo, fue con el que arrancamos la programación en la Carpa de la Palabra. Beatriz Rato charló con Andrea Smith, autora de la plataforma de lectura social en línea Wattpad.

Modista de profesión, Noelia Lorenzo escribió sus primeras novelas sobre papel de patrón porque creía que en uno convencional no iban a entrar. Ya no lo hace, pero, por fortuna para todos, su narrativa sigue, y ayer nos presentó su obra Purasangre junto a Verónica García-Peña. Se trata de la segunda aventura de las inspectoras Lur y Maddi, que ya había empezado con Blanco inmaculado.

Marcello Quintanilla, con Luces de Niterol, sería el siguiente protagonista de la Carpa de la Palabra. Le presentó Pepe Galvez, que no solo recomendó la obra sino también releerla. Sí que le ha debido gustar… y a nosotros también. La historia transcurre en el Brasil de los años 50, en pleno crecimiento económico del país tras la posguerra. «por desgracia interrumpido por el golpe del 64, pero que ha sido tan importante que hasta los 80podías tener contacto con este universo», recordaba Quintanilla. En Luces de Niterol, dos amigos se ven envueltos en una aventura que pondrá en juego su amistad, basándose en la sociedad brasileña de su época y en la vida de su padre, el futbolista Hélcio Carneiro.

19:30. Mesa redonda: Lliteratura actual escrita por muyeres. L’apueste pola creación y edición en llingua asturiana. Con María Luz Pontón, Marga Pedrayes, Inaciu Galán y Esther Prieto.

Con María Luz Pontón como maestra de ceremonias se llevó a cabo, en la Carpa de la Palabra, la mesa redonda Lliteratura actual escrita por muyeres. L’apueste pola creación y edición en llingua asturiana. Participó, en primer lugar, la editora de Trabe pero además una de las pioneras de la literatura escrita por mujeres en el siglo XX, Esther Prieto, que se lamentaba de haber perdido su propia voz para convertirse en «una repunante» que es, en el fondo, la función del editor. A su lado, Inaciu Galán, de Cuatro Gotes, defendió la necesidad de que los hombres tomasen partido por la literatura hecha por mujeres, y presentó a la última de las invitadas, Marga Pedrayes, escritora publicada en la editorial de Galán con Baxo’l pumar.

No se bajó de la mesa Mariluz Pontón, sino que siguió para presentar la mesa redonda En defensa de la llingua y la cultura asturiana. La charla, marcada por un momento de recuperación del proceso de reforma del estatuto, fue por otros derroteros alternativos ante el previsible fracaso del cambio. «Nun hai grandes cambios dende los tiempos de Cherines a Queipo», defendió Antón García, director general de Política Llingüística, una institución ahora adjunta a la Consejería de Consulta y que surgió de la Oficina de Política Llingüística que se creara, hará en 2025, cuarenta años, bajo el gobierno de Pedro de Silva.

Punto y final a la programación en la Carpa de la Palabra con la charla Historia y memoria del terrorismo en el País Vasco. Balance de un incómodo pasado, que presentó Rubén Vega y fue impartida por José Antonio Pérez, de la Universidad del País Vasco y coordinador del tomo del mismo nombre. Desgranó Pérez, en media hora, la violencia en el País Vasco y sus orígenes desde los años 50 del pasado siglo, momento de surgimiento de ETA, si bien aclaró que no  solo de este grupo o sus ramificaciones procedía la violencia. La hubo, también, de extrema derecha; del GRAPO y, andando el tiempo, también institucional.