Alrededor del mundo
En mi empeño por descubriros a las mujeres cuentistas de diferentes épocas, estilos y partes del mundo, os cojo de la mano desde América Latina para saltar juntas el charco. En esta edición número 4 de nuestro A Quemarropa os quiero llevar por África, por Australia y por Asia.
Ardua tarea la de encontrar autoras africanas cuentistas, pero más complicado aún es dar con mujeres que escriban sobre realismo mágico en dicho territorio. Así mismo, nos encontramos con escritoras brillantes. Un nombre que quizá os suene es el de Doris Lessing que, aunque británica, pasó más de la mitad de su vida viviendo, escribiendo y reivindicando el continente africano. En sus relatos además de haber paisaje y tradición, hay impresa una visión siempre negativa del sistema colonial y del trato hacia la mujer afrodescendiente en cualquier resquicio del mundo. Otra autora no tan reconocida es la marfileña Véronique Tadjo, que nos regala una antología de relatos ilustrados por ella misma donde mezcla sueño y realidad, folclore africano y un sinfín de seres mitológicos con una pluma poética extraordinaria.
Os cojo de la mano otra vez, saltamos el Océano Índico y nos plantamos en Australia. Si nos resultaba complejo encontrar autoras en África que escriban cuentos, en el continente australiano todo se complica aún más. Pero hay una voz que resuena alto, aunque lamentablemente no se la escuche en las aulas (ni en ningún sitio) que es la de Barbara Baynton. Autora pionera y atrevida que, en el año 1902, publicó su libro de relatos “Estudios de lo salvaje” haciendo uso de una maestría total para describirnos el “bush” australiano y mezclarlo con realismo mágico y terror gótico. Pero el popurrí no acaba ahí: lo insólito de su escritura es el enfoque feminista que impregna cada historia, que sitúa a la mujer como protagonista en casi el cien por cien de los relatos y que, además, se desenvuelven a las mil maravillas en un territorio nada amable para nadie, y menos, para ellas en aquella época concreta.
Un último salto, os lo prometo. Esta vez nos vamos a Asia, más concretamente a Japón, para leer a Hiroko Oyamada. Destacamos de su obra su relato más conocido y premiado, “Agujero”, una vuelta de tuerca más al realismo mágico actual. Lírica, intimista y bien elaborada, esta historia no sólo trata de una mujer que cae en un agujero en mitad de un parque por perseguir a un ser vivo a caballo entre un perro y una comadreja, también aborda temas tan interesantes como el cambio climático o la precariedad laboral. Imperdible, hacedme caso.
Si Doris Lessing, Véronique Tadjo, Barbara Baynton y Hiroko Oyamada estuviesen hoy juntas dando un paseo por la Semana Negra, acudirían a las 18:00 a la carpa de la Palabra para escuchar a David Acera, narrador oral asturiano.